domingo, 30 de outubro de 2011

HAPPY HALLOWEEN ! A bit of curiosity of the day.

Minha gata Samantha!
My back cat Samantha!




Muitas histórias contam a origem do Hallowen, mas pelo visto é uma mistura de diversas tradições, celta e cristã.
Primeiro os celtas celebravam o fim oficial do verão e também tinham nessa comemoração a celebravamdos mortos Samhai.Com a invasão da Gã bretanha pelos Romanos as culturas acabaram se misturando.
Pela tradiçao cistão criou-se o dia de todos s santos no dia 1o de novembro, criando-se também a vigília que em inglês se chamava All Hallow's Eve(vigíiia de todos os santos: eve, véspera)
Provavelmente para afastar também as tradições pagães.


Hallow Evening → Hallowe'en → Halloween
Com essa mistura de  celebrações acredita-se que o que ficou foi o Halloween, mistura da nomenclatura cristã com a festa celta.


Many histories are told about the origin of Halloween, but, as seen , it is a mix of lots of tradition, Celtic and Christian.
First the celtics celebrates the official end of Summer ,and together with this celebration they used to celebrate the death, Samhai. After the Romans occupation of Great Britain a lot of  both culture has been mixed.
For the Chirtian tradition , has been created the "All Saints Day" and its vigil in it's eave, so it was called all Hallow's Eve.Probably also to seclude the pagan's celebration
Hallow Evening - Hallow Evening → Hallowe'en → Hallowe
All of this cultures and celebration make us believe that what stays nowadays , HALLOWEEN, the mix of the Chrisntian name and Celtic celebration.






Nenhum comentário:

Postar um comentário